終於......
等到黃毛青木更新網誌了!!!≧▽≦y
是在3/18那天寫的,
看了網誌之後,
真令人開心啊~ へ)´∀`)へ
目前分類:青木部落翻譯 (17)
- Mar 20 Sat 2010 22:50
青木網誌更新!!
- Sep 11 Fri 2009 23:44
青木網誌0911
這次的重點.....
是幫她的朋友大宮エリーさん的新書宣傳
然後書中有提到跟青木第一次吃飯的情況
所以兩個人都是很好的朋友
照片則是他朋友送給他的毛線熊娃娃
很可愛
今天也去看日本網友寫的部落格
有人昨天參加笑笑也可以現場直播錄影
說青木的肚子慢慢大起來了
希望青木的身體沒事.....
- Aug 26 Wed 2009 22:19
青木網誌翻譯0826
她又再次更新網誌了XD
而且是昨天晚上更新的
不過.....
寫真是25號早上看電視拍的
- Aug 24 Mon 2009 14:15
青木網誌0824翻譯
今天她又更新網誌啦
22號的網誌我還沒翻譯好
她又貼了今天的
我欠兩篇的網誌翻譯耶.....翻譯好會貼上來
原因是鳥居美由貴
因為鳥居她寫了一本書給青木
- Aug 21 Fri 2009 13:30
青木網誌翻譯0820
黃毛青木昨天躺在床上用手機寫部落格
因為懷孕的關係嗎?
八月一號的網誌寫的很長
所以翻譯也要一段時間.....
我一看完就深呼吸了一下
這也是個苦戰....
- Jun 09 Tue 2009 23:43
090609青木網誌翻譯
- Mar 07 Sat 2009 21:40
青木網誌翻譯兩則
2/26 練習中
做實況錄音
每天都練習著
由於那個事情讓頭腦中變得過分滿滿的
到底這是什麼緣故!
一邊自問自答
過著
請來觀賞。
====================================
3/6 已經馬上實況錄音!!
終於 實況錄音 接近了
今天在公司也 練習著
小林經紀人
和 亞歷山大也來幫忙著
是鋼琴
和談話
和一人的戲劇
要來看喔
==================================
青木下禮拜一就要馬上跟日本青木飯談她個人的事情及演奏鋼琴
這是她第三次的實況錄音
希望她演出成功
社長也會去
到時候會有照片囉
- Jan 02 Fri 2009 15:30
青木網誌翻譯內容 1/1
1/1當天
青木居然發了兩篇網誌,
一個是在朝日發的
另一個是在富士發的
青木真的很忙啊XDDD
- Nov 08 Sat 2008 13:25
11/3網誌內容翻譯
11/4
ティア~!!
由於mintia的活動
去參加大學祭了
*大學祭等於我們所說的校慶
與膽小大木先生。
大學祭啊。
熱烈歡迎的學生。
是這樣的
感覺隔了幾年
是相近15年前喲
感到吃驚
偶然仰視的話
大型的垂幕寫著
大學祭演出
YOU
チャットモンチー
家庭教師
FUJIWARA
江戶晴美
等等其他人
多麼豪華……
我還是大學生的時候
來到學園的和田勉先生
說真的
和田勉先生的講演特別好
也有粉紅藍寶石來到了的年代
PS I love you
唱了
我現在也沒忘記
實在非常高興
能看見和田勉先生及能聽演講。
到那個特別沒有興趣,
不過很高興
因此
今天
說不定跟過去的我那樣的人也在
稍微也是好的回憶
為使能請製作
伸直背部的大木先生!!!
想說,不過,
有點害羞,
緊接在舞台旁邊正式表演之前心靈感應試著告訴了大木先生
於是
大木呢
回顧這邊
快去啊 青木!
握起了拳頭
傳達了嗎
不明白那個
不管怎樣
那個膽小大木
很帥
不過是布拉吉,
照片是CM攝影的時候
正中間是大宮エリー醬
*大宮桑今年有一部日劇是他編寫的劇本喔
有空去看一下
================================================
- Nov 01 Sat 2008 15:44
10/30網誌內容翻譯
- Sep 07 Sun 2008 14:39
9/1-9/7內容翻譯
這次更新的比較少,
因為經紀所的伺服器要更換,
所以2008年9月8日00:00~9月9日23:59之間
不能更新也不能留言.....
請大家慢慢等囉!
- Sep 01 Mon 2008 22:05
8/24-8/30網誌翻譯
青木你拜託一下
沒更新的話也要說一聲
不然我會等很久......
抱歉拖到現在才更新
因為青木的部落格一直沒出現新的網誌內容
才知道是電腦的問題....
啊
青木啊 你有沒有看日本電視台的24小時節目
妳後輩西岡女王有泳渡津輕海峽呢
- Aug 24 Sun 2008 23:08
8/17-8/23內容翻譯
8/17
跟老友長井秀和見面了
友情真的很不錯
8/19
沒人的月台真的很恐怖
何況是晚上呢
8/20
她那天沒更新
害我等了一整天都沒消息
8/21
青木終於買了一套超好看的服裝
穿起來真的很帥
(其實這週二的日本進度LH 她是服裝品味當中最後一名.....)
8/22
一天居然更新兩篇文章
讓我翻譯很辛苦.....
- Aug 17 Sun 2008 10:09
8/10-8/16內容翻譯
8/10有放跟西岡女王樣合照耶~
這兩隻都變瘦了
8/11
青木有看奧運蛙式100M決賽
其實他也有跟北島康介見過一次
在Qsama!!那次
8/12
跟社長去渡假
社長的部落格也有寫了
8/14
青木的經紀人換了
很可愛的女生
請加油喔!!
8/15那篇
青木你想當魔性美女嗎
去問魔王杉田吧
8/16
她去看黑部水庫了
八月份好像是她的休假月....
不過也有錄影啦.....
- Aug 10 Sun 2008 17:43
8/3-8/9內容翻譯
- Aug 01 Fri 2008 23:08
7/30-8/2內容翻譯
因為看了品川庄司的品川祐所寫的部落格
所以青木覺得他的部落格寫的很有趣
激起了她想重新開張部落格的念頭
就是這樣
我會翻譯一個禮拜的青木部落格的內容
等於一篇文章有一個禮拜
原文請去青木的部落格看囉
請多捧場啊~