[公告] 痞客邦新服務上線 每日星座運勢測算[公告] 痞客邦應用市集全新改版![公告] 痞客邦「應用市集」新 App 上架-iFontCloud Professional[公告] 痞客邦後台發表文章提供插入多張圖片新功能[公告]痞客邦新服務上線 部落客商店聚集就在《痞市集》

這兩隻終於在8/10同一天寫網誌了
青木的網誌裡面有跟西岡女王樣的合照
好漂亮喔~
去青木那邊看吧

西岡則是寫了津輕海峽的內容
來翻譯一下吧

忘記通知....
西岡女王樣的新聞

[北京五輪 私が応援団長]お笑いタレント・にしおかすみこ

也恭喜跟西岡女王見過面的北島康介勇奪一百公尺蛙式金牌
還破紀錄喔

西岡女王網誌8/10的內容

24小時的電視,在津輕海峽裡游泳渡行。

距離是37公里。。。。。。。。

在日本第一,海潮的流動很快。。。。感到不安。


如果打算提高肌肉力量,驚慌往拳擊練習場跑。


macho的各位,在場滿滿地。

每次提高槓鈴「匈奴人!nwoooo!!。。。匈奴人!!nuhoooo!!」

因為從這兒那兒聽見很吃驚一樣的聲音。

閉上眼。

總覺得。


好像在牧場那邊。。。。一邊想著。


在那邊雖然是bibiri,但是是練著腹肌。

 

聽說有鯊魚出沒。。。。。。更不安。


我想對大海有好的印象。


驚慌地,跑去電影院看ponyo。


請想著游泳的印象,看了好多次北島選手的游泳。

如果實際的話,在大海試著游了。


流動很快,波浪也高,被來自正面的波浪,
強迫刮跑

不是在游泳嗎?。。

會溺水嗎?。。


變成微妙的感覺。。。。。。非常嚴重。


但是,並不是一個人游。

立木早絵ちゃん
(眼睛無法看見。是15歲,擁有堅定的實力,可愛,非常喜歡。)

錦野旦先生

金子貴俊先生

約翰尼黑木先生

宮崎大輔先生(手球日本代表)

山本貴司先生(雅典奧林匹克銀牌獲得者)

並且教練是鈴木大地先生(首爾奧林匹克金牌獲得者)。

以接力形式以球門作為目標。


鈴木大地教練,在海上,看著每個成員的游泳。

我這個人,從前學游泳的時候,

同樣的千葉縣出身,

真的非常憧憬,

因為怎麼說能交談的機會看來也沒有。


從船上面傳來「加油!」,打招呼的聲音,


高興。高興。


只是,

是厲害的波浪打來的時候,

掙扎著,

呼吸也不隨心的時候,

教練「對!就按照這個情況!」這樣說。


到底。。。。。

是哪個情況吧。。。。。。。

想著。。。


但是,也告訴了很多長距離游泳的要領。


教練和成員的各位都是第一次見面,

與不能一起見面的各位用一條細繩
繫起來很高興。

大家真的很和善,

也很可靠。

不給您添麻煩的那樣,

想一起努力著。

好!今天也要練習!


——————————————————————————————————————————————


膿腫,已經好多了。

讓各位擔心了,

真的非常謝謝。

=======================

西岡女王最近好像動手術了
應該是腦動脈瘤
所以還是不能常做犬神家
身體要顧啊!!

Posted by 楓奈緒 at 痞客邦 PIXNET 留言(4) 引用(0) 人氣()


留言列表 (4)

Post Comment
  • T.I.M.
  • 喔喔!~真高興遇到喜歡日本搞笑文化的同好啊~我也是很喜歡青木!
  • 歡迎你來
    日本的搞笑文化真的很有趣
    更有趣的是
    可以看到他們的搞笑

    楓奈緒 replied in 2008/08/18 09:52

  • 雨宮理沙
  • 我超喜歡西岡女王的啦>///<
  • 她很可愛對吧
    青木很疼她的咧>////<

    楓奈緒 replied in 2008/08/25 08:44

  • 雨宮理沙
  • 版主你有看昨天的男女糾察隊嗎?就是戀愛諮詢的那一集~西岡女王把劉海梳起來咯!!超可愛>"<版主有圖嗎?
  • 回去找了一下光碟
    還真的有!!!XDDDD
    要的話給我你的e-mail吧
    我寄給你好了

    楓奈緒 replied in 2008/08/26 09:45

  • tina80111123
  • 版主好厲害會翻譯日文喔!!

    我要多多來這邊挖寶~哈哈~

You haven’t logged in yet, please use guest status to leave message. You can also log in with above service account and leave message

other options